2429186

Outlook: Persönliche Kontakte in die Google-Cloud exportieren

29.05.2019 | 09:06 Uhr | Roland Freist

Um die Kontakte von Outlook ohne Hilfe zusätzlicher Software in Google Kontakte zu exportieren, speichern Sie sie zunächst in einer CSV-Datei.

Dazu klicken Sie in Outlook auf „Datei –› Öffnen und Exportieren –› Importieren/Exportieren“ und markieren den Eintrag „In Datei exportieren“. Nach einem Klick auf „Weiter“ stellen Sie nun sicher, dass Sie „Durch Trennzeichen getrennte Werte“ markiert haben. Klicken Sie auf „Weiter“, markieren Sie den Ordner „Kontakte“ und klicken Sie wieder auf „Weiter“. Wählen Sie einen Speicherort aus und lassen Sie Outlook mit „Weiter –› Fertig stellen“ die Daten exportieren.

Loggen Sie sich unter der Adresse https://contacts.google.com bei Google ein, um Ihre Kontakte aufzurufen. Klicken Sie in der linken Leiste auf „Mehr –› Importieren“ sowie anschließend auf „Datei auswählen“. Markieren Sie die exportierte CSV-Datei, klicken Sie auf „Öffnen“ und nachfolgend auf „Importieren“. In einer Vielzahl von Fällen erscheint danach die Fehlermeldung „Wähle eine CSV- oder vCard-Datei unter 20 MB aus“. Doch wenn Sie die Größe des CSV-Files überprüfen, so stellen Sie fest, dass es nur einige hundert Kilobyte groß ist.

Beim Versuch, eine CSV-Datei mit einer Dateiendung in Großbuchstaben in die Google Kontakte zu importieren, erscheint diese Fehlermeldung.
Vergrößern Beim Versuch, eine CSV-Datei mit einer Dateiendung in Großbuchstaben in die Google Kontakte zu importieren, erscheint diese Fehlermeldung.

Die Ursache der genannten Meldung ist ein Bug in Google Kontakte. Outlook legt in der Voreinstellung eine Datei mit der Bezeichnung „kontakte.CSV“ an, also mit einer Dateiendung in Großbuchstaben. Das wird aber von Google nicht akzeptiert. Benennen Sie sie deshalb einfach um in „kontakte.csv“, und der Import klappt. Wenn Sie den Import wiederholen, bietet Google eine Suche nach Duplikaten an, damit die Einträge nicht doppelt erscheinen.

Tipp: So lösen Sie typische Outlook-Probleme


PC-WELT Marktplatz

2429186