Um die Trennungen in einem einzelnen Absatz manuell zu erledigen, markieren Sie ihn und wechseln dann über das Menü zum Ribbon „Layout“. Öffnen Sie das Pull-down-Menü „Silbentrennung“, gehen Sie auf „Silbentrennungsoptionen“, und klicken Sie auf „Manuell“. Word zeigt Ihnen nun nacheinander in diesem Absatz alle möglichen Trennungen am Zeilenende und fragt, ob Sie sie übernehmen wollen. Antworten Sie jedes Mal mit „Nein“. Zum Schluss kommt dann noch die Abfrage, ob die manuelle Trennung auf den Rest des Dokuments ausgedehnt werden soll, was Sie ebenfalls ablehnen.
Leider besteht keine Möglichkeit, lediglich bei einer Textauswahl eine automatische Silbentrennung durchzuführen und alle anderen Absätze manuell zu trennen. Sie können jedoch einen Workaround anwenden und die automatische Silbentrennung für einzelne Absätze abschalten. Markieren Sie diese Textteile, und wechseln Sie wieder zum Ribbon „Start“. Im Abschnitt „Absatz“ klicken Sie rechts unten auf das kleine Kästchen mit dem schräg nach unten weisenden Pfeil. Wechseln Sie im nächsten Fenster zum Register „Zeilen- und Seitenumbruch“, markieren Sie „Keine Silbentrennung“, und bestätigen Sie mit „OK“.
Tipp: Sie arbeiten häufig mit Word und wollen das Programm noch effizienter nutzen? Wir stellen Ihnen zehn Funktionen vor, die Sie schnell und einfach verwenden können. Mit unseren Word-Tipps sparen Sie Zeit und gewinnen an Produktivität.
Autor: Roland Freist
Roland Freist bearbeitet als freier IT-Fachjournalist Themen rund um Windows, Anwendungen, Netzwerke, Security und Internet.