2296246

Die besten Apps fürs Oktoberfest 2018

22.09.2018 | 10:30 Uhr |

Endlich ist es wieder Zeit fürs Oktoberfest: Damit Sie die Wiesn dieses Jahr unbeschwert und in vollen Zügen genießen können, stellen wir Ihnen hier die besten Android-Apps fürs große Fest auf der Theresienwiese vor.

Vom 22. September bis zum 7. Oktober feiert München das nunmehr 185. Oktoberfest. Erwartet werden rund sechs Millionen Besucher, die etwa genauso viele Maß Bier trinken - zumindest wenn der Trend der Vorjahre anhält. Damit das ausgelassene Groß-Event zum unvergesslichen Erlebnis wird, haben wir Ihnen hier die besten Android-Apps für das größte Volksfest der Welt zusammengestellt.

Denn mit der richtigen App müssen Sie sich den typischen Fest-Problemen gar nicht erst stellen. Freunde auf dem Festgelände zu finden wird damit zum Kinderspiel, lange suchen oder ins Handy brüllen muss da niemand: Mit mehreren Apps aus unserer Liste können Sie Ihren Standort an Freunde senden, Positionen oder Treffpunkte auf dem Wiesn-Gelände markieren und sogar überwachen, ob Freunde sicher nach Hause kommen.

Auch Infos zu den einzelnen Festzelten wie Bierpreise, angebotene Speisen oder die Namen und Kontakte der Betreiber finden Sie hier. Polizeistationen, Erste-Hilfe-Stellen oder Eingänge und Attraktionen können Sie mit virtuellen 3D-Karten abfliegen oder mit integrierten Navi-Funktionen vor Ort schnell finden. Mit Hilfe der richtigen App geht auch das Reservieren von Tischen zügig von der Hand.

Damit sich der Kulturschock für Nicht-Münchner in Grenzen hält, bieten gleich mehrere Apps Infos zu traditioneller Tracht, bairischer Sprache und den Gepflogenheiten vor Ort. So können Sie mit der richtigen App etwa hochdeutsche Sätze in zünftiges Bairisch umwandeln, finden Beispielsätze typischer Konversationen - oder einfach fürs ordentliche Bestellen einer Maß Bier.

Auch Verkehrsmittel zur An-und Abreise sind via App leichter zu finden. Das Gleiche gilt auch für Übernachtungsmöglichkeiten: Mit etwas Glück und der richtigen Android-App bekommen Sie manchmal sogar noch am gleichen Abend ein Zimmer im Hotel, in einem preiswerten Hostel oder einen Platz auf einem der Campingplätze.

Selbst das Teilen von Rechnungen wird mit der richtigen App zur Sache weniger Wischgesten: Mit „Outbank“ können Sie etwa Geld an Freunde schicken, die vorher eine Runde bezahlt haben. Auch Trinksprüche, Tanzkurse für den Schuhplattler und Trinkspiele finden Sie in unserer Auswahl. Da bleibt abschließend nur noch eines zu sagen: Viel Spaß auf der Wiesn und Prost mitnand!

Wiesn Bayern

Diese App liefert Nachrichten, Festzelt-Infos und Ratgeber zur „fünften Jahreszeit“ in München. Nutzer dürfen damit auch selbst als Reporter tätig werden.

Was das Oktoberfest angeht, sind Sie mit Wiesn Bayern besser informiert. Die Nachrichten-App bietet Infos rund um Wiesn, Zelte und Kultur. Kompakte Ratgeber erklären hier kulturhistorische Hintergründe von Maßkrügen und Lebkuchenherzen oder listen alle wichtigen Telefonnummern für einen Wiesn-Besuch auf. Darunter sind neben Polizei und Feuerwehr auch Fundbüros, Taxi-Zentralen und Sanitätsstationen gelistet. Im News-Bereich finden Sie eine Preisübersicht sowie aktuelle Nachrichten und Berichte rund um die Großveranstaltung. Trachten und Dirndl sind in der App eine ganze Kategorie gewidmet, die präsentiert die zünftige Traditionskleidung mit anschaulichen Fotos und gibt Tipps fürs Haare-Machen und das „perfekte Dirndl-Dekolleté“. Infos rund ums Reservieren von Tischen, zu den Wiesn-Brauereien und eine Suchfunktion für alle gesammelten Beiträge runden die App sinnvoll ab.

Nutzer dürfen auch selbst berichten

Als „Leserreporter“ dürfen Nutzer per App auch selbst zum Berichterstatter werden. Eine Veröffentlichung ist da zwar nicht garantiert, wer etwas Besonderes erlebt oder gesehen hat, kann das über eine einfache Formular-Maske aber direkt der App-Redaktion mitteilen. Bis zu vier eigene Fotos können Sie solchen Berichten anhängen, die Nennung eines Namens ist dabei freiwillig.

Fazit zum Test der Android-App Wiesn Bayern

Mit kulturellen Infos, Ratgebern zu Festzelten und Preisen sowie mit einer Liste aller wichtigen Telefonnummern fürs Oktoberfest, gibt diese App auch im Vorfeld der Veranstaltung einen starken Wiesn-Begleiter ab.

Deutschsprachig, kostenlos

Wiesnsprüche

Sprücheklopfen leicht gemacht: Bei dieser App finden Sie urbayerische Kommentare, Flüche und Komplimente. Damit die Einheimischen Sie auch wirklich verstehen, können Sie die Sprüche mit der App auch vorlesen lassen.

Wer sich vor dem Oktoberfest schon einmal mit Herz und Verstand auf das kulturelle Großereignis einstellen möchte, der greift zu Wiesnsprüche. Die App hat Floskeln, Flüche und Komplimente in bayerischer Redensart im Repertoire. Wie man eine „hoibe Schweinshaxn“ und „No a Masserl“ bestellt oder wie man mit Sprüchen á la „Hosd wos gsagd“ oder „wea bisd’n du, ha?“ sozialisiert, lernen Sie da im Handumdrehen. Auch wenn alles Vorangegangene nicht fruchten will, lässt Sie die App im Herzen Bayerns nicht allein: Dann drohen Sie dem Gegenüber im zünftigen bayrisch per App einfach mit dem „Wadschnbaam“. Alle Sprüche liest die App im perfekten urbayerischem Dialekt auch vor - so können Nutzer damit auch dann noch kulturelle Brücken schlagen, wenn sie zum Ablesen womöglich gar nicht mehr in der Lage sind.

Trinksprüche, Philosophie und saftige Wortschlachten

Mit mehr als 50 Sprüchen, Ausrufen und Kommentaren aus immerhin zehn Kategorien hat Wiesnsprüche das Vokabular für einen typischen Wiesn-Abend fast vollständig an Bord. Neben dem Kundtun der eigenen Befindlichkeit, bestellen Sie damit tadellos Bier, stoßen auch mit Einheimischen ordentlich an und können am späteren Abend mit Dialekt gefühlsduselig oder philosophisch werden. Auch fürs Streiten gibt’s einen Wortschatz - dem folgt aber auch gleich das Vokabular zur „Verbrüderung“.

Fazit zum Test der Android-App Wiesnsprüche

Eine schlichte App zum Abspielen und Nachsprechen von rund 50 zünftigen Wiesn-Sprüchen. Beim Bestellen von Bier und Brezn, aber auch beim Pöbeln und Feiern sind Sie damit von Einheimischen kaum zu unterscheiden.

Deutschsprachig, kostenlos

JodelCam Oktoberfest

Bei dieser Ulk-App können Sie eigene Videos mit Jodlern, Jauchzern und mit anderen urbayrischen Lauten unterlegen. Schon bevor die Wiesn öffnet, sorgen Sie damit für die richtige Stimmung.

Auch wenn die Tore der Wiesn noch zu sind, bringen Sie sich und Freunde mit JodelCam Oktoberfest schon einmal in Stimmung. Die App hat eine Auswahl „original alpiner Kommunikation“ an Bord, dabei handelt es sich meist um Jodel-Solos, Jodel-Duette oder zünftige bayerische Volkslieder von Dampfnudeln oder der „grünen Au“. Beim Abspielen der akustischen Kulturgüter dürfen Nutzer per App ein ebenso langes Video aufnehmen, das wird anschließend mit dem ausgewählten Playback als Hintergrund-Musik abgespeichert - und eignet sich so für jede Blödelei. Per Selfie-Cam werden Sie da selbst zum Jodel-Guru, lassen Freunde improvisierte Schuhplattler aufs Parkett hauen oder küren heimlich Karaoke-Helden. Per Mikro können Sie auch Umgebungsgeräusche und Stimmen aufnehmen.

Extra Sound-Pakete auch als Einzelkauf

14 Lieder, Sprüche und Jodel-Routinen stehen hier kostenlos zur Verfügung, weitere Sound-Pakete müssen gekauft werden. Die stehen extra fürs Oktoberfest, für bayerische oder österreichische Redewendungen und in Form abwechslungsreicher Jodel-Lieder zur Verfügung. Als Alternative zum Einzelkauf steht eine Premium-Version der App im Play Store: Preis zum Testzeitpunkt: 2,69 €.

Fazit zum Test der Android-App JodelCam Oktoberfest

Einfach und albern, aber auch mit viel Spaß-Potential: Bei dieser App können Sie sich selbst oder Freunde zu zünftiger Wiesn-Musik aufnehmen und die Clips anschließend teilen - oder auf ewig als Druckmittel behalten.

Deutschsprachig, kostenlos

iPlattl - Schuhplatteln lernen

Der Schuhplattler gehört zu Bayern wie das Oktoberfest. Mit dieser App können Sie den Traditionstanz vor dem Fest noch schnell selbst lernen.

Ursprünglich war der Schuhplattler eigentlich ein Paartanz, heute darf aber jeder auch alleine Hüpfen, Springen und Klatschen was das Zeug hält. Wer beim Oktoberfest nicht auf Anhieb als Tourist auffallen möchte oder einfach Freude an dem ausgefallenen Tanz findet, der kann sich den mit iPlattl - Schuhplatteln lernen zum Preis von 1,18 Euro (Testzeitpunkt) selbst beibringen. Die App kommt dafür mit HD-Videos daher, führt auch blutige Anfänger mit Schritt-für-Schritt-Anleitungen an die Bewegungsfolgen heran und hat immerhin sechs verschiedene Schuhplattler in variierenden Schwierigkeitsgraden an Bord: Vom vergleichsweise einfachen „Häuselratz“ über den etwas anspruchsvolleren „Gau Plattler“ bis hin zum eher schweren „Boaschneider“ können Sie hier tanzen bis Ihnen die Schuhe davonfliegen.

Kein Problem für linke Füße

Auch wer vom Lehrer früher resigniert aus der Tanzschule geworfen wurde, kann mit dieser App den Schuhplattler lernen - wenn er denn etwas Zeit mitbringt. Alle Tänze werden hier in Beispielvideos vorgestellt und lassen sich auch in Zeitlupe mit erklärenden Vektoren studieren. Tanzmusik ist natürlich auch an Bord: Zum Playback können Sie Ihre Tänze damit perfektionieren.

Fazit zum Test der Android-App iPlattl - Schuhplatteln lernen

Virtueller Tanzlehrer: Der traditionsreiche Schuhplattler wird hier in verschiedenen Variationen verständlich erklärt und sauber vorgetanzt.

Deutschsprachig, 1,18 €

Outbank - Sicheres Banking, Finanzplanung, Budgets

Mit dieser Online-Banking-App verwalten Sie Konten und senden Geld an Freunde - wenn die im Bierzelt etwa mal wieder die ganze Runde alleine bezahlt haben.

Wer in der Gruppe feiern geht - auf dem Oktoberfest oder sonstwo - der kennt das Problem: Mal zahlt der eine die Runde, mal zahlt der andere und wenn man im Nachhinein versucht, alles gerecht aufzuteilen, fehlt schlicht die Übersicht (auf dem Oktoberfest womöglich auch das Erinnerungsvermögen). Abhilfe schaffen Apps wie Outbank : Damit holen Sie sich geschuldetes Geld schnell und unkompliziert etwa via WhatsApp wieder zurück - oder Sie überweisen damit den eigenen Anteil - je nachdem. Mit der App können Sie Konten, Kreditkarten, Paypal-Accounts und sogar Bitcoin-Reichtümer registrieren und typisches Online-Banking tätigen. Daueraufträge oder Terminüberweisungen sind möglich, eine Registrierung beim Anbieter wird nicht zwingend verlangt und dank Fingerabdruck-Sensor haben Sie auch am späten Abend noch frustfrei Zugriff auf die Banking-App.

Beim Starten träge

Die noch recht neue App ist auch auf modernen Android-Geräten manchmal etwas träge, besonders beim Start. Auch Benachrichtigungen bei Geldtransfers gibt es derzeit noch nicht als Push-Meldung und die geräteübergreifende Synchronisation war zum Testzeitpunkt laut Entwickler noch in Arbeit. Davon abgesehen bietet die App eine übersichtliche Navigation mit größtenteils selbsterklärender Handhabung.

Fazit zum Test der Android-App Outbank - Sicheres Banking, Finanzplanung, Budgets

Mit dieser App können Sie Geldgeschäfte von unterwegs erledigen und Rechnungen beim Feiern mit Freunden schnell und gerecht aufteilen.

Deutschsprachig, kostenlos

Oktoberfest - offizielle App

Die offizielle App zum Oktoberfest meldet Neuigkeiten, kennt Termine und hilft mit Geländeplänen, einem „Freunde-Finder“ sowie Ratschlägen und Tipps bei der Orientierung.

Oktoberfest - offizielle App ist ein reichhaltiges Infoportal mit satten Funktionen von offizieller Stelle. Die Fest-App hat einen aktuellen und besonders detaillierten Geländeplan an Bord und bietet als eine der wenigen virtuellen Fest-Begleiter auch Inhalte in anderen Sprachen wie Englisch oder Französisch. Auch ein News-Feed ist verfügbar, Neuigkeiten, Aktuelles oder besondere Hinweise sind da zu finden. Sogar ein Gewinnspiel ist an Bord: Damit lässt sich einer der hart umkämpften Wiesen-Tische gewinnen - oder vielmehr das Recht, dort Platz zu nehmen. Auch Termine, Uhrzeiten und Events sind der App bekannt und wer nach Zapfenstreich noch weiter feiern will, für den hält die App Tipps fürs Münchner Nachtleben parat.

Klasse Funktionen

Die offizielle App der Landeshauptstadt sticht gleich mehrere Konkurrenten gleichzeitig aus: Das Wiesn-Werkzeug hat einen Freunde-Finder zum Aufspüren von Facebook-Kontakten, bietet Infos zu Attraktionen, Hotels, Trachten sowie zur Barrierefreiheit und spart - wie sich das auf der Wiesn gehört - nicht am Humor. Per Auslastungs-Barometer lässt sich sogar der Besucherandrang in einzelnen Festzelten abschätzen - top!

Fazit zum Test der Android-App Oktoberfest - offizielle App

Eine der Top-Apps für die Wiesn: Hier gibt’s jede Menge Fest-Infos, einen Freunde-Finder und einen starken Geländeplan. Offline-Funktion inklusive.

Deutschsprachig, kostenlos

HotelTonight - Buche tolle Deals in top Hotels

Buchen im letzten Moment: Mit dieser App finden Sie oft auch auf den letzten Drücker noch eine Übernachtungsmöglichkeit zum fairen Preis.

So schön es auf der Wiesn auch ist - an Ort und Stelle übernachten will wohl niemand. Damit Sie auch in der überfüllten Landeshauptstadt noch zu einem bezahlbaren Zimmer finden, können Sie zu HotelTonight greifen. Die App findet Last-Minute-Angebote von freien Hotelzimmern für ein oder zwei Personen mit fairen Preisen und hilft auch bei der Buchung. Wer also spontan zur Wiesn fährt oder erst vor Ort ans Übernachten denkt, ist damit gut beraten. Nach der Registrierung geht die Zimmerbuchung in wenigen Schritten über die Bühne und ist oft in unter einer Minute erledigt. Kategorien wie „Basic“ oder „Hip“ sollen dabei für alle Nutzer eine passende Preiskategorie bieten, ein 24-Stunden-Kundendienst ist verfügbar und eine Kartenansicht hilft bei der Orientierung.

Nur für Spontante

Diese App findet preisreduzierte Zimmer in Ländern der ganzen Welt - aber nur für den nächsten Abend oder bis zu sieben Tage im Voraus, nicht länger. Bei der Urlaubsplanung ist das Tool so zwar keine große Hilfe, wer aber auf den letzten Drücker ein Dach über dem Kopf sucht, wird damit schnell fündig - ohne horrende Preise zahlen zu müssen. Achtung: Gebuchte Zimmer müssen bezahlt werden, eine Kostenerstattung bei Nichtinanspruchnahme gibt es nicht.

Fazit zum Test der Android-App HotelTonight - Buche tolle Deals in top Hotels

Mit dieser App finden Sie manchmal auch noch am gleichen Abend ein freies Hotelzimmer zum fairen Preis. Auch die Buchung ist per App möglich.

Deutschsprachig, kostenlos

KommGutHeim

Sicher nach Hause kommen: Mit dieser App haben ausgewählte Freunde den Standort von Nutzern immer auf dem Schirm und werden informiert, sobald diese aufbrechen oder zuhause ankommen.

Mehr als sechs Millionen Liter Bier wurden allein im vergangenen Jahr auf der Wiesn ausgeschenkt, viel weniger dürften es auch dieses Jahr nicht werden. Die Gratis-App KommGutHeim will dafür sorgen, dass Besucher des feucht-fröhlichen Spektakels trotz ausgelassener Stimmung und den überwältigenden Besuchermassen sicher nach Hause kommen. Ausgewählte Freunde und Bekannte lassen sich damit zu virtuellen Wegbegleitern küren und erhalten Benachrichtigungen, sobald sich Nutzer auf den Weg machen oder am Ziel angekommen sind. Auch den aktuellen Aufenthaltsort inklusive des bis dahin zurückgelegten Weges überträgt die App an die ausgewählten Kontakte - zur Not kann also auch jemand zu Hilfe kommen. Virtuelle Reisebegleiter können Sie hier direkt aus dem Adressbuch auswählen oder per Facebook hinzufügen.

Notfallknopf nur in Bezahlversion

Auf manche Auffälligkeiten im Verhalten des überwachten Nutzers kann die App auch automatisch mit einer Warnung an Freunde reagieren, leider ist die kostenlose Version insgesamt spürbar eingeschränkt. Eine Premium-Variante gibt es zudem nur als Abo: Für etwa 1,50 € pro Monat (Testzeitpunkt) wird hier ein Notfall-Button freigeschaltet, mit dem Nutzer ihre Positionsdaten und die nächste Adresse auf Kommando an ihre ausgewählten Kontakte senden können.

Fazit zum Test der Android-App KommGutHeim

Leider sind wichtige Funktionen wie der Notfallknopf bei dieser App nur im Bezahl-Abo zu haben. Die Gratis-Version eignet sich vor allem dafür, um Freunde unkompliziert wissen zu lassen, ob man es bis nach Hause geschafft hat.

Deutschsprachig, kostenlos

Trinksprüche

Zur Wiesn gehört das Bier und zum Bier gehören Trinksprüche: Damit niemand wortlos anstoßen muss, hilft diese App mit Reimen und allerlei Sinnsprüchen.

Zugegeben, trinken kann man auch ohne Sprüche. Mit Kalauern, Wortspielen und kleinen Versen macht’s dann aber doch mehr Spaß - geselliger ist es so allemal. Damit Ihnen beim Anstoßen nicht die Wörter fehlen, gibt es die kostenlose App Trinksprüche , die kommt mit einem Repertoire von immerhin 120 Sätzchen daher und kann zum Einmalpreis von 1,79 € (Testzeitpunkt) noch einmal um 50 Einträge erweitert werden. Für Sprüche wie „Alkohol tötet langsam - wir haben also Zeit“ oder „Durch des Bieres Hochgenuss, wächst des Bauches Radius“ gibt es zwar keinen Literaturpreis, zu später Stunde sind große Worte im Bierzelt bekanntermaßen aber ohnehin rar. Die App bietet eine Favoritenfunktion, fördert Einträge auch per Zufall zu Tage und erlaubt es, alle Sprüche direkt mit Kontakten zu teilen.

Nicht immer geschmackvoll

Bei dieser App geht es, nicht ungleich dem Bierzelt, nicht immer gesittet und geschmackvoll zu. Mit allerlei Anspielungen und Doppeldeutigkeiten gewinnt die App kaum einen Preis für jugendfreie Wortwahl - darum geht es natürlich auch gar nicht. Wer sich an ein paar derben Sprüchen nicht stört, kann mit der App durchaus seinen Spaß haben - besonders zur Prime-Time im Bierzelt.

Fazit zum Test der Android-App Trinksprüche

Unter diesen Trinksprüchen sind zwar keine großen Erkenntnisse zu finden, zu später (Bierzelt-) Stunde liefert das Sammelwerk aber mindestens eine gute Entschuldigung um weiter zu trinken.

Deutschsprachig, kostenlos

Wiesn FindMe

Mit dieser App finden Sie Ihre Freunde wieder oder melden diesen im Handumdrehen den eigenen Standort auf einer übersichtlichen Karte des Festgeländes.

Auf der Wiesn sind zwar irgendwie alle Freunde, weil man den eigenen Bekanntenkreis dann aber doch am liebsten um sich hat, gibt es Wiesn FindMe . Die kostenlose App hilft beim Lokalisieren ihrer Liebsten auf dem großflächigen Festgelände. Einfacher hätte die App dabei gar nicht ausfallen können, das Tool verwendet nicht einmal GPS-Koordinaten. Um Freunden zu verraten, wo Sie sich gerade aufhalten, verschieben Sie dabei einfach eine bewegliche Karte des Wiesn-Geländes um einen fixen Ankerpunkt herum - bis dieser eben genau den eigenen Standort markiert. Auf Tastendruck schicken Sie den derart markierten Aufenthaltsort dann als Bild-Datei an Freunde. Praktisch: Das klappt auch innerhalb der Festzelte mit eigenen Innenansichten.

Kein Einsatz im Endzustand

Weil Nutzer hier ihren Standort selbst markieren, müssen sie dazu einerseits motorisch noch in der Lage sein - anderseits muss man natürlich auch wissen, wo man sich gerade aufhält. Das relativiert den Nutzen der App womöglich mit steigendem Bierkonsum. Um sich gegenseitig zu finden, solange Nutzer noch halbwegs zurechnungsfähig sind, ist das einfache Tool aber prima geeignet - auch wenn der Lageplan schon ein paar Jahre alt ist.

Fazit zum Test der Android-App Wiesn FindMe

Mit dieser App können Sie Kontakten flott und unkompliziert Ihre Position auf dem Wiesn-Gelände oder innerhalb der örtlichen Festzelte melden.

Deutschsprachig, kostenlos

Oktoberfest.de

Fakten rund ums Fest: Dieses Gratis-App bietet Navi-Funktionen, Infos zu den Bierzelten und zeigt auf Webcams, was vor Ort aktuell los ist.

Auch Oktoberfest.de ist eine kostenlose Allround-App für die Wiesn, die mit nützlichen Infos, durchdachten Funktionen und ein paar kleinen sympathischen Extras punkten kann. Dank Navigator ist das ewige Herumlaufen und Suchen auf dem Festgelände endlich ein Ding der Vergangenheit: Mit Kompass und Kartenfunktionen führt das Wiesn-Tool zu ausgewählten Festzelten oder Stationen. Ob die gerade geöffnet sind weiß die App ebenfalls, weitere Detailinfos ließen sich zum Testzeitpunkt leider (noch) nicht abrufen. Auch beim Überwinden der Sprachbarriere steht die App ihren Nutzern zur Seite: Mit bairischen Vokabeln, Münchner Mundart und hilfreichen Sprachsamples. Damit auch Wiesn-Veteranen etwas von dem Tool haben, ist ein Quiz an Bord: gegen die Uhr müssen sich Nutzer hier mit Fachwissen rund ums Oktoberfest behaupten, das gibt zur Not auch ein gutes Trinkspiel her.

Mit Webcam-Links

Wer wissen will, was auf dem Festgeländer gerade los ist, ob das Wetter einen Besuch nahe legt oder einfach wie Auf- oder Abbau von Statten gehen, der kann mit Webcams einen Blick aufs Geschehen werfen. Leider liefern die Kameras nur Standbilder. Auch schön: Ein Promille-Rechner ist an Bord, eine Wettervorhersage ist verfügbar und ein Wiesn-Guide gibt Erstbesuchern viele wichtige Tipps.

Fazit zum Test der Android-App Oktoberfest.de

Eine solide App fürs große Fest mit Infos, Übersichtskarten und Quiz-Spiel. Leider ist der integrierte Navigator sehr simpel und beim Abrufen der Festzelt-Infos kam es im Test wiederholt zu Fehlern.

Deutschsprachig, kostenlos

Bayerisch Übersetzer

Damit sich Besucher auf dem Oktoberfest nicht (nur) mit Händen und Füßen verständigen müssen, hilft diese App: Das Gratis-Tool übersetzt Wörter und Sätze von Hochdeutsch auf Bayerisch.

Auf manche Deutsche wirkt Bayerisch wie eine Fremdsprache, solche Sprachbarrieren müssen aber niemandem vom Besuch des Oktoberfestes abhalten. Schon gar nicht, weil es den Bayerisch Übersetzer im Play Store gratis zu haben gibt. Das Android-Wörterbuch übersetzt hochdeutsche Wörter und Sätze in eine Sprache, die auch Bayern verstehen - das klappt auch bequem per Spracheingabe, insofern das verwendete Gerät die Methode unterstützt. Die Dialekt-App ist sehr simpel aufgebaut, arbeitet flott und steht offenbar auch zur eigenen Herkunft: Alle Menüs und Texte des Programms sind im bairischen Dialekt gehalten.

Werbung verbannen für 1,49€

Die kostenlose App ist werbefinanziert, das lässt sich zum Preis von 1,49 (Testzeitpunkt) aber auch ändern. Viele Funktionen haben die Entwickler hier leider nicht an Bord gepackt, nicht einmal eine Sprachausgabe ist zu finden - dabei wäre die wohl gerade für Nicht-Bayern eine große Hilfe. Auch die umgekehrte Übersetzung von Bayerisch in Hochdeutsch ist nicht möglich.

Fazit zum Test der Android-App Bayerisch Übersetzer

Ein schlichter Übersetzer ins Bayerische, der zwar auch mit ganzen Sätzen arbeitet aber keine Sprachausgabe bietet.

Bayerisch, kostenlos

Oktoberfest Survival Guide (full)

Virtuelles Wiesn-Lexikon: Mit Infos aus sieben Kategorien wie Bier, Verpflegung, Fahrgeschäfte oder Navigation haben Sie bei dieser App das Wichtigste für die Wiesn schnell zur Hand.

Kleine App für kleines Geld: Zum Preis von 59 Cent steht der Oktoberfest Survival Guide (full) im Play Store. Besonders Wiesn-Neulinge und alle, die schon lange nicht mehr da waren, finden hier gleich eine ganze Reihe nützlicher Infos. Die App fängt mit Bier-Infos gleich beim Wichtigsten an, präsentiert dazu technische Daten sowie Tipps zur Bestellung und zum Trinkgeld. Auch die auf dem Fest verfügbaren Biersorten mitsamt Alkoholgehalt werden vorgestellt. Eine Kategorie für Speisen bietet ähnliche Infos, Hinweise und Hintergründe zur passenden Bekleidung sind verfügbar und auch Preisbeispiele gibt es reichlich. Attraktionen stellt die App ebenfalls vor, zum Teil auch auf einer übersichtlichen 3D-Karte. Wer nur diese Karte haben möchte, kann sich die als App auch separat herunterladen: Im Play Store ist sie als „Oktoberfest 3D Map“ kostenlos verfügbar.

Kleines Wiesn-Lexikon

Der Oktoberfest Survival Guide ist so eine Art Wiesn-Lexikon, dem Sie eine ganze Reihe wichtiger Infos entnehmen können. Dazu gehören auch Nummern der Taxi-Zentralen (zu Stoßzeiten meist heillos ausgebucht), ein Nahverkehrsplan und Infos zu Öffnungszeiten, Reservierungen und Service-Leistungen. Notrufnummern sind der App leider nicht bekannt.

Fazit zum Test der Android-App Oktoberfest Survival Guide (light Version)

Zum kleinen Preis bietet diese App Infos zur Verpflegung und Bier, der An- und Abreise sowie zu Fahrgeschäften und der Geländeaufteilung.

Deutschsprachig, 0,59 €

Hostelworld: Hostels finden und buchen – Reise-App

Mit dieser App finden preisbewusste Schlafplatzjäger günstige Übernachtungsmöglichkeiten im Hostel - zur Not auch Last-Minute.

Mehr Geld für die Wiesn: Wer bei seinem Besuch in München nicht alles für teure Hotelzimmer ausgeben möchte, der spart mit einer preisgünstigen Herberge: Mit Hostelworld: Hostels finden und buchen – Reise-App spüren Sie weltweit preiswerte Übernachtungsmöglichkeiten auf - natürlich auch in München. Dem Logis-Lexikon sind weltweit rund 35.000 Hostels bekannt, davon stehen natürlich auch einige in der bayerischen Landeshauptstadt. Obwohl auch Hostels zum Oktoberfest mit verstärktem Andrang rechnen müssen, springen eben auch immer wieder Gäste ab, so kann man via App und mit etwas Glück auch manchmal noch am gleichen Tag einen Schlafplatz aufspüren. Abstriche beim Komfort sind dabei im Vergleich zum Hotel natürlich meist unvermeidlich: Zimmer müssen in der Regel geteilt werden, das gilt auch für sanitäre Anlagen.

Auch Campingplätze und Hotels im Angebot

Mit dieser App finden Sie nicht nur Hostelzimmer, auch Campingplätze und preiswerte Hotels fördert die Suchfunktion zu Tage. Filterfunktionen für Preise, die Art der Unterkunft oder anhand von Bewertungen stehen zur Verfügung. Schön: Die Buchung klappt direkt per App und nach Zimmern dürfen Sie hier für eine Person oder auch für mehrere suchen.

Fazit zum Test der Android-App Hostelworld: Hostels finden und buchen – Reise-App

Mit dieser App finden Sie preiswerte Übernachtungsmöglichkeiten in Hostels, auf Campingplätzen oder in preiswerten Hotels. Dabei fallen keine zusätzlichen Buchungsgebühren an.

Deutschsprachig, kostenlos

Oktoberfest 3D Map

Virtuelles Fest: Mit dieser App können Sie das Oktoberfest anhand einer 3D-Karte bereits im Vorfeld besuchen und sich Infos zu Stationen und Attraktionen anzeigen lassen.

Die kostenlose App Oktoberfest 3D Map liefert genau das, was ihr Titel verspricht - viel mehr aber auch nicht. Auf einer übersichtlichen 3D-Karte lässt sich das Oktoberfest-Gelände abfliegen, die Modelle von Zelten, Fahrgeschäften und wichtigen Stationen sind maßstabsgetreu ausgefallen und lassen sich anhand ihrer Einfärbung thematisch leicht unterscheiden. Einzelne Objekte können Sie hier zum Abrufen weiterer Infos antippen: Zu Polizei-Stationen, diversen Festzelten, dem Fundbüro oder zu den Taschenkontrollen an den Eingängen erhalten Sie so ein paar knappe aber interessante Infos. Auch Fahrgeschäfte lassen sich so bereits vorab bestaunen, nur ein wichtiger Hinweis fehlt: Achterbahnen sollte man besser vor dem Besuch im Bierzelt ansteuern.

Kein Zoom, keine Extras

Denkbar dünn: Ohne Extras, Zoom-Funktionen oder manuelle Kartenmarkierungen kann man den Funktionsumfang dieser App nur als mager bezeichnen. Trotzdem hat die 3D-Karte ihren Wert für Erstbesucher: Die Aufteilung des Geländes kann man hier vorab übersichtlich studieren und ein paar nützliche Infos lassen sich auch abrufen.

Fazit zum Test der Android-App Oktoberfest 3D Map

Übersichtliche 3D-Karte: Mit dieser App überfliegen Sie ein realistisches Modell des ganzen Festgeländes und rufen knappe Infos zu Zelten, Attraktionen und den diversen Stationen ab.

Deutschsprachig, kostenlos

PC-WELT Marktplatz

0 Kommentare zu diesem Artikel
2296246