09.10.2008, 08:00

Andreas Kroschel

Windows Vista

Sidebar-Applets ergänzen

Wenn Sie der Vista-Sidebar neue Applets hinzufügen wollen, klicken Sie normalerweise auf das Plus-Zeichen oben links und wählen aus dem Ordner „Minianwendungsgalerie“ per Doppelklick ein passendes Applet aus. Fehlt dort das Gewünschte, können Sie zusätzlich über den Link unten rechts online nach weiteren Applets suchen, diese herunterladen und mit der Sidebar öffnen. Das klappt jedoch nicht immer: Zuweilen passiert nach dem Download einfach gar nichts, und auch in der Minianwendungsgalerie taucht das neue Applet nicht auf.
Diese Funktionsstörung tritt auf, wenn ein Applet mehrsprachig programmiert ist, die notwendigen Dateien für den deutschsprachigen Modus aber fehlen. Sie können dem abhelfen, indem Sie die englischsprachigen Dateien in das Verzeichnis für die deutschsprachigen kopieren. Die Anzeige ist dann natürlich englisch statt deutsch, aber zumindest können Sie das Applet benutzen. So gehen Sie vor:
Schritt 1: Öffnen Sie das Verzeichnis, in dem Windows heruntergeladene Applets speichert. Am schnellsten geht das, indem Sie drücken, in den „Ausführen“-Dialog eingeben und die Eingabetaste drücken. Windows hilft Ihnen hier mit der Autovervollständigung, so dass Sie nicht den ganzen Pfad eintippen müssen.
Schritt 2: Wechseln Sie in das Verzeichnis des Applets, das Sie heruntergeladen und installiert haben, das aber nicht sichtbar ist. Sie müssen sich dazu noch ungefähr an den Namen erinnern: So finden Sie etwa das MSN-Wetter-Applet im Verzeichnis „MSNWeather.Gadget“.

Schritt 3: Halten Sie die -Taste gedrückt, und ziehen Sie das Verzeichnis „en-US“ mit der linken Maustaste in einen freien Bereich des Ordners. Damit erstellen Sie eine Kopie dieses Ordners mit dem Namen „en-US – Kopie“. Das kopierte Verzeichnis markieren Sie mit der Maus, drücken und benennen es in „de-DE“ um.

Schritt 4: Falls der Ordner „Minianwendungsgalerie“ noch geöffnet war, schließen Sie ihn und öffnen ihn erneut. Das Applet ist nun verfügbar, und Sie können es mit einem Doppelklick der Sidebar hinzufügen.
Diskutieren Sie mit anderen Lesern über dieses Thema:
PC-WELT-Experten lösen Ihr PC-Problem
Immer informiert mit dem PC-WELT Newsletter
Best-of PC-WELT   PC-WELT Apps
PC-WELT Business-IT   PC-WELT Community
3x PC-WELT testen!
Ja, ich teste 3x die PC-WELT mit DVD für nur 11,90 € (19,- Sfr). Den 4 GB USB-Stick erhalte ich gratis dazu.
PC-WELT 3 / 2012
Anrede:
Vorname:
Nachname:
Straße/Nr:
PLZ/Ort:
Land:
E-Mail:
Nur wenn ich innerhalb von 2 Wochen nach Erhalt der 3. Ausgabe nichts von mir hören lasse, möchte ich die PC-WELT mit DVD zum gleichen Preis weiterbeziehen (D: 55,80 €/Jahr, EU: 64,80 €/Jahr, CH: 103,70 Sfr/Jahr). Nach dem Testzeitraum ist der Bezug jederzeit kündbar.
Ich bin damit einverstanden, dass die IDG Magazine Media GmbH und ihre Partner mich per E-Mail über interessante Vorteilsangebote informieren.
- Anzeige -
Angebote für PC-WELT-Leser

PC-WELT Verleihshop
Keine Abogebühren oder unnötige Vertragsbindungen. DVDs und Spiele bequem von zu Hause aus leihen.

Tarifrechner
Der PC-WELT Preisvergleich für Strom, Gas und DSL. Hier können Sie Tarife vergleichen und bequem viel Geld sparen.

PC-WELT Preisvergleich
In unserem großen Preisvergleich finden Sie die günstigsten Preise und alle redaktionellen Tests auf einen Blick.

- Anzeige -
Marktplatz
DELL

Dell Vostro 3550 Business Notebook
Komfort eines erweiterten Arbeitsbereichs, ohne mobile Anforderungen zu beeinträchtigen.

Congstar

congstar Full Flat nur noch 39,99€
Endlos in alle dt. Netze telefonieren, beste D-Netz-Qualität.

HP E-Coupon

HP E-Coupon
HP Store Schnäppchen - Rabattgutscheine. E-Coupon Code Einlösen und sparen.

Congstar

Der günstige Tarif für Vielsurfer
congstar Smart 100. Surfen und telefonieren im besten D-Netz.

697302
Content Management by InterRed