127606

Futurama Season 3 Collection

13.10.2003 | 11:55 Uhr |

Mit der dritten Staffel erreicht Futurama (die SciFi-Comicserie von Simpsons-Macher Matt Groening) in den Augen vieler Fans ihren Höhepunkt. Grandiose Folgen wie "The Day The Earth Stood Stoopid" (Der Tag, an dem die Erde verdummt) und der Emmy-Gewinner "Roswell That Ends Well" (Roswell gut - alles gut) zeigen, dass Futurama mit den weit erfolgreicheren Simpsons in Sachen Qualität durchaus mithalten kann.

Die beste Staffel der Kultserie in solide ausgestatteter Box mit cooler Verpackung.

Mit der dritten Staffel erreicht Futurama (die SciFi-Comicserie von Simpsons-Macher Matt Groening) in den Augen vieler Fans ihren Höhepunkt. Grandiose Folgen wie "The Day The Earth Stood Stoopid" (Der Tag, an dem die Erde verdummt) und der Emmy-Gewinner "Roswell That Ends Well" (Roswell gut - alles gut) zeigen, dass Futurama mit den weit erfolgreicheren Simpsons in Sachen Qualität durchaus mithalten kann.

In dieser Staffel tauchen lieb gewonnenen Nebencharaktere aus alten Folgen wieder auf: die Mutanten aus dem Untergrund und die Roboter-Mafia beispielsweise. Generell ist die Serie wie immer voller Insider-Gags und Anspielungen auf die Popkultur, mit schönen Bildern und sehr, sehr cleveren Dialogen.

Fans müssen diese Box haben, Futurame-Einsteiger sollten chronologisch korrekt mit der Season 1 beginnen, da dort viele Grundlagen für spätere Gags gelegt werden.

Wir empfehlen bei einigermaßen annehmbaren Englischkenntnissen die englische Tonspur, denn die deutsche Lokalisation ist streckenweise eine Katastrophe. Wegübersetzte Gags, unklug ausgewählte Sprecher und echte Fehler haben sicher ihren Teil dazu beigetragen, dass Futurama in Deutschland nicht richtig Fuß fassen konnten.

0 Kommentare zu diesem Artikel
127606