Auf Chinesisch googeln

Profis steuern direkt die Web-Seite von Google-China an und lassen sich auch dadurch nicht aus der Ruhe bringen, dass die komplette Web-Seite inklusive der Beschriftungen für die wenigen Buttons in chinesischer Sprache gehalten ist. Doch ohne Änderungen an den Einstellungen der Google-Web-Seite landen Anwender mit hoher Wahrscheinlichkeit nach der Eingabe von www.google.cn auf der deutschen Web-Seite www.google.de. Nun klickt man rechts neben dem Eingabefeld auf den Link „Sprachtools“ und scrollt bis zum Abschnitt „Verwenden Sie Googles Benutzeroberfläche in Ihrer Sprache“. Ein Klick auf „Chinesisch (vereinfacht)“ oder auf die Flagge darunter bringt die chinesische Google-Startseite zum Vorschein.

Eine erste Suche nach dem Programmnamen gefolgt von „Softview“ liefert eine sehr lange Trefferliste, schon die ersten Einträge liefern die gewünschten Fundstellen. Wer mit Firefox surft, sollte unbedingt die Gratis-Extension Google Preview installieren. Die Erweiterung integriert Vorschaubilder in die Trefferlisten, so dass man sich schon in der Vorschau einen ersten Eindruck der Web-Seite verschaffen kann.

Alternativ dazu lässt sich jede Seite auch in einer Übersetzung aufrufen. Dazu öffnet man zunächst die Web-Seite Google.de/Language und tippt dann im Abschnitt „Übersetzen“ in das Feld „Webseite übersetzen“ für einen ersten Test die Adresse www.google.cn ein, wählt aus der Drop-down-Liste darunter den Eintrag „Chinesisch (vereinfacht) nach Englisch BETA“ aus und klickt auf den Button „Übersetzen“ rechts daneben. Anstelle der Google.cn-Seite gibt man einfach eine der Sites ein, die eine Suche nach der gewünschten Software zu Tage gefördert hat.

Verschiedene Suchanfragen nach Vollversionen populärer Software liefern die Seiten Hybx.net, Wz222.com, 997.cn und TTBT.cn als Treffer. Also lohnt sich ein Blick in die dortigen Software-Archive. Man findet diverse Programme der Hersteller Adobe, Corel, Mc Afee, Microsoft, Symantec und Ulead. Größere Programme liegen als ISO-Datei zum Brennen vor, sonst sind in der Regel ZIP-Archive im Angebot.

Die zur Installation benötigten Seriennummern und Lizenzschlüssel gibt es meist als Textdatei. Täglich aktualisierte Archive mit gekrackten Anwendungen, PC-Spielen und E-Books finden sich auch auf den Websits von Fixdown, Vipcn und Crsky.