Wie umgehe ich legal einen Kopierschutz?

Audibles Produkte lassen sich nur mit dem hauseigenen Programm Audible Manager aus dem Internet laden. Es bietet außerdem einige Erweiterungen, durch die sich das Hörbuch auch mit dem Windows Media Player oder mit iTunes abspielen lässt. Außerdem können Sie mit dem Programm Ihre Hörbücher auf ein paar Abspielgeräte übertragen. Wenn Sie einen iPod, ein iPhone oder ein iPad besitzen, müssen Sie den Audible Manager dazu mit iTunes verknüpfen.

Das Audible-Verfahren ist kompliziert, vernachlässigt viele gängige Musikspieler und konfrontiert den Hörbuchkäufer ständig mit lästigen Einschränkungen. Der Trick, aus den eingeschränkt nutzbaren Dateien freie MP3-Stücke zu machen, beruht auf dem Brennrecht, das nahezu bei jeder DRM-geschützten Datei eingeräumt wird. Audible-Hörbücher können Sie mit iTunes auf CDs brennen, Bücher im älteren .aa-Format auch mit Nero Burning ROM. Diese CDs sind dann DRM-frei, so dass der Inhalt anschließend beispielsweise ins MP3-Format umgewandelt werden kann.

Damit Sie für das Brennen als reine Vorstufe für die Umwandlung keine CD-Rohlinge verbrauchen müssen, laden Sie sich am besten eine Testversion von Virtual CD . Das Programm legt einen virtuellen DVD-Brenner an, der Audio-CDs auf der PC-Festplatte speichert und ein CD-Laufwerk simuliert.

Nach der Installation der Testversion von Virtual CD 10 erscheint ein DVD/CD-Symbol rechts in der Windows-Taskleiste. Klicken Sie es mit der rechten Maustaste an, und wählen Sie im dann erscheinenden Menü „Einstellungen -> Virtuelle CDs“. Neben „Ordner für neue Images“ tragen Sie ein, in welchem Ordner die virtuell gebrannten Audio-CDs abgelegt werden sollen, und bestätigen mit „OK“. Klicken Sie dann erneut mit der rechten Maustaste auf das DVD/CD-Symbol. Im  dann  erscheinenden  Fenster wählen Sie einen der vom Programm eingerichteten neuen leeren virtuellen Brenner aus und klicken danach auf „Virtuellen Rohling einlegen -> CD-R(W) -> CD-R (700MB)“.