Das große Win-7-Paket
3. Mehrsprachige Oberfläche: Auch für Home-Premium-Versionen
Eine der größten Neuerungen von Vista und Windows 7 ist die Trennung von Binär- und Sprachanteil des Systemcodes. Dieses grundlegende Konzept ermöglicht unter anderem sprachunabhängige Updates und eben auch eine mehrsprachige Oberfläche. Die Sprachpakete, die nötig sind, um die Desktop-Sprache zu ändern, und die dazugehörige Installationsroutine sind allerdings nur in den Ultimate-Versionen von Vista und Windows 7 verfügbar.
So geht’s: Um unter Ultimate die Desktop-Sprache anzupassen, öffnen Sie zunächst in der Systemsteuerung „Windows-Update, Verfügbare Updates anzeigen“. Dann aktivieren Sie die Klickboxen neben den Sprachpaketen, die Sie herunterladen möchten, und klicken auf „Installieren“. Danach öffnen Sie in der Systemsteuerung die „Region- und Sprachoptionen“, klappen die Registerkarte „Tastatur und Sprachen“ auf und wählen die gewünschte Anzeigesprache aus. Nach einem Klick auf „OK“ müssen Sie sich neu am Rechner anmelden, damit die Änderungen greifen.
Mehr Sprachen für alle:
Die aktuelle Version 2.30 der englischsprachigen Freeware Vistalizator rüstet diese Funktion auch für Vista SP 2 und Windows 7 Home Premium & Co. nach. Laden Sie zunächst das gewünschte Sprachpaket. Starten Sie nun die Vistalizator.exe, klicken Sie auf „Add language“, und wählen Sie die Sprachdatei aus. Dann klicken Sie auf „Install“. Nachdem das Sprachpaket entpackt wurde, wechseln Sie den Installationsmodus von „Express“ nach „Internal“, indem Sie in der Spalte „Mode“ auf „Express“ klicken. Dadurch vermeiden Sie Probleme mit dem Windows-Update.
Die aktuelle Version 2.30 der englischsprachigen Freeware Vistalizator rüstet diese Funktion auch für Vista SP 2 und Windows 7 Home Premium & Co. nach. Laden Sie zunächst das gewünschte Sprachpaket. Starten Sie nun die Vistalizator.exe, klicken Sie auf „Add language“, und wählen Sie die Sprachdatei aus. Dann klicken Sie auf „Install“. Nachdem das Sprachpaket entpackt wurde, wechseln Sie den Installationsmodus von „Express“ nach „Internal“, indem Sie in der Spalte „Mode“ auf „Express“ klicken. Dadurch vermeiden Sie Probleme mit dem Windows-Update.
Lesen Sie auf der nächsten Seite:
Vorherige Seite
Seite 4 von 8
Nächste Seite
28.10.10
Totzdem bleibt es nur XP. Und es bleibt 32 bit. Sehr irreführend der Titel. Und noch mehr speicherhungrige Proggis auf dem Rechner...
Antwort schreiben
28.10.10
XP-Mode legal nur dann in Windows 7 Home Premium integrieren, wenn man eine Lizenz für Windows 7 Pro oder Ultimate hat, in diesen Lizenzen ist aber der XP-Mode enthalten und es wäre gar keine andere Lösung notwendig. Was macht das für einen Sinn?
Antwort schreiben
28.10.10
Antwort schreiben
29.10.10
Zitat: FPetersEs ist für Win7-User gedacht, welche nebenbei noch eine XP-Lizenz zur Verfügung haben.
Grundsätzlich braucht man ja eine Lizenz, um eine XPM-VM zu installieren, in diesem Fall also für das OS XP. Bei W7-Pro/W7 Ult.-Lizenzinhabern wird diese XP-Lizenz von M$ quasi frei zur Verfügung gestellt.
Praktisch gesehen: es wird ein XP-Paket gratis zur Verfügung gestellt, jedoch nur in Form eines virtuellen XP. Das heißt, es ist nicht eigenständig als Hostsystem installierbar.
Beim "kleinen" W7-HP ist jedoch (bedingt durch Auslesen einer Produkt-ID-Datei) kein XPM möglich, also nix gratis machbar. Hat man aber neben dem neuen W7-HP noch die alte XP-CD mit dem Produktkey rumliegen, kann auch der XPM für den "kleinen" W7-User technisch und rechtlich installiert werden.
Das gleiche gilt übrigens auch für Vista-User, welche zusätzlich noch die XP-Lizenz besitzen.
Alles klar?
Antwort schreiben
02.11.10
Verwenden Sie bitte die Adresse pcwelt-praxis.de/vpc. Ein Teil der Kurz-URLs funktioniert auf pcwelt.de zurzeit nicht.
Antwort schreiben