Gegenseitiges Verstehen ist Grundvoraussetzung für ein freundliches Miteinander. Diese neue Version von Power Translator beseitigt Sprachbarrieren und verhilft zu einer verständlichen Kommunikation. Dank der Möglichkeit individuelle Wörterbücher zu erstellen und zahlreicher weiterer Verbesserungen ist diese Übersetzungssoftware ein nun noch zuverlässigerer Partner für Ihre Kommunikation mit Personen anderer Nationalitäten. Die Übersetzungs-Schnittstelle bleibt erhalten und wird durch eine desktopweite und mausschnelle Wort- und Textübersetzung mittels Mauszeiger intelligent erweitert. Ganze Internetseiten werden noch im Ladevorgang übersetzt und über die Sprachmodule von Windows Vista™, XP, 7 und 8 steht einer Sprachein-/ausgabe per Diktieren und Vorlesen nichts im Weg. Blitzschnelle Übersetzung in direkten Netzwerken in den wichtigsten Weltsprachen, alles ist möglich. Word-Dokumente, PDF-Dateien, Internetseiten, Desktopinhalte und sogar Bilder können von Ihnen in 13 Sprachen übersetzt werden. Kommunizieren Sie mit Leuten aus der ganzen Welt über 1WorldChat.com, dem multilingualen Chatraum in 16 Sprachen. Erstellen Sie private Konferenzräume, zu welchen nur Leute mit Einladung Zugriff haben. Jegliche Sprachbarrieren sind mit Power Translator 16 World Edition Geschichte. Natürlich wurden bekannte Funktionen wie die Übersetzung von Skype und sozialen Netzwerken weiter verbessert um fremdsprachige Texte auf den gängigen Portalen für Sie schnell zugänglich zu machen. Zusätzlich erhalten Sie mit dieser Version des Power Translator 16 viele zusätzliche Wörterbücher, darunter die Themen Finanzen, Militär, IT oder Automobile. Selbst themengebundene Texte sind somit keine Hürde mehr. Auch Abkürzungen erkennt der Power Translator 16 ab dieser Version spielend. Ein Augenmerk haben wir auf die Erkennung und Übersetzung von Zusammenhängen in Texten gelegt, damit diese noch intelligenter erfasst und übersetzt werden. Leistungsumfang der Software: Sprachumfang: 13 Sprachen Deutsch | Englisch | Französisch | Italienisch | Spanisch | Portugiesisch | Russisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Polnisch | Ukrainisch | Niederländisch NEU! Toolbar für direkten Zugriff auf das Wörterbuch um Einträge zu ergänzen, zu bearbeiten oder zu löschen NEU! Export und Import des kompletten Wörterbuchs oder nur spezifischer Einträge NEU! Zusätzliche Wörterbücher für Französisch, Deutsch und Spanisch (z.B. Finanzen, Militär, IT, Automobile) VERBESSERT! Erkennung von Abkürzungen bei europäischen Sprachen VERBESSERT! Log mit genauen Informationen bei Import VERBESSERT! Import und Bearbeitung von europäischen Sprachen, mit Erkennung von Zusammenhängen VERBESSERT! Grafikübersetzung - Übersetzung in Microsoft Office (Word, Excel, Power Point, Outlook) - Übersetzung von Text aus der Zwischenablage - Desktopweite und mausschnelle Übersetzung per Mauszeiger, ganz ohne Klick - Übersetzung von Internetseiten on-the-fly (Plug-Ins für Firefox und Microsoft Internet Explorer sowie Google Chrome) - Social Media und Messenger-Funktionalität: Unterstützt facebook®, Google+®, Skype® und Twitter®. - Übersetzung von Texteingaben, noch während sie geschrieben werden (Instant Messaging) - Datei- und Ordnerübersetzung (Doc, Rtf, Txt, PDF, WordPerfect, MS Works, HTML, XML, Docx, OpenOffice) - Benutzerwörterbücher können individuell angelegt und exportiert werden - Anbindung an die Sprachmodule von Windows XP, Vista™ und 7: Ein-/Ausgabe per Diktieren und Vorlesen - Kompatibel mit Windows 8 und 7 in den Varianten 32- und 64–bit - Übersetzung von Grafiken oder gescannten Dokumenten (u.a.: bmp, gif, jpg, jpeg, pcx, png, tif, tiff u.v.m.) - 1WorldChat.com bietet multilinguale Chaträume in 16 Sprachen mit automatischer Übersetzung
