26.10.2011, 17:30

Ines Walke-Chomjakov

Tintenstrahl-Multifunktionsgerät

Tintenkombi HP Envy 110 im Test

Multifunktionsgerät mit Design-Anspruch: HP Envy 110

Das HP Envy 110 soll mehr sein als ein normales Multifunktionsgerät. Es tritt an als Blickfang und soll Leute mit Sinn für Design begeistern. Ob das Innenleben hier mithalten kann, klärt der Test.
HP Envy 110 heißt das Multifunktionsgerät. Und envy - Neid - soll es wohl hervorrufen, wenn es nach der Vorstellung des Herstellers geht. Um das zu erreichen, bringt das HP Envy 110 ein auffallendes Design mit: cremefarbenes Gehäuse, großer, klappbarer Touchscreen. Es soll sowohl im Wohnzimmer als auch im stilvollen Büro ein Blickfang sein. Dank der flachen Bauweise findet es im Regal Platz. Wird gedruckt oder kopiert, fährt das HP Envy 110 die Papierablage aus. Kaum sind die fertigen Ausdrucke entnommen, verschwindet die Ablage automatisch wieder im Gehäuse. Nichts soll das Auge des Betrachters stören.

Ausgestattet mit Duplex, WLAN, ePrint und eFax

Dass die Grundfunktionen des Druckens, Scannens und Kopierens bei einem Multifunktionsgerät nicht mehr ausreichen, gilt im besonderen Maße für das HP Envy 110. Im flachen, aber tiefen Gehäuse bringt HP eine Duplex-Einheit für den automatischen, beidseitigen Druck unter. Neben USB bietet der Kombidrucker WLAN in der flotten 11n-Variante. Ist es im Drahtlosnetzwerk integriert, lässt es sich per ePrint mit einer eigenen E-Mail-Adresse versehen. So können Druckauftäge ganz ohne Treiber von mobilen Geräten wie Smartphones oder Tablet-PCs via Cloud an das Multifunktionsgerät gesendet werden. Daneben lässt sich mit dem Envy 110 auch faxen. Anstelle einer Telefonleitung nutzt das Gerät den Webservice "eFax". Beim Einrichten und Nutzen hilft die App auf dem Touchscreen. Laut Hersteller sollen bis zu 20 empfangene und 20 gesendete Faxe im Monat kostenfrei bleiben.
AUSSTATTUNG HP Envy 110
Anschlüsse
USB 2.0, Pictbridge-USB, Karteneinschübe, WiFi 802.11n
Extras
Flachbettscanner, Bildschirm, Duplexdruck, Randlosdruck, Direktdruck
Software
HP Photo Creations, HP Update, HP-Hilfstools
Treiber
Windows XP, Vista, 7, Mac-OS
Faxen ohne PC möglich
nein

Geschwindigkeit ist dem Envy 110 nicht wichtig

Egal, was das Multifunktionsgerät macht, es lässt sich dafür Zeit. Selbst das Touch-Display reagierte im Test manchmal langsam auf den Fingerdruck. Tröstlich: Die Schnittstellen entpuppten sich nicht als Flaschenhals. So erreichte das HP Envy 110 über USB und WLAN nahezu identische Druckzeiten.
GESCHWINDIGKEIT HP Envy 110
Drucken (s/w): 1 Seite Text, Qualitätsmodus / 10 Seiten Text, Normalmodus / Grafik, Normalmodus / Grafik, Qualitätsmodus
1:08 / 1:21 / 0:22 / 1:59 Minuten
Drucken (Farbe): 10 Seiten PDF / A4-Foto, Normalmodus / A4-Foto, Fotopapier / randl. Foto (10 x 15 cm)
5:31 / 0:42 / 4:20 / 1:15 Minuten
Scannen: Farbe, Text, Vorschau, Graustufen
0:30 / 0:16 / 0:20 / 0:17 Minuten
Kopieren (s/w): 5 Seiten, 1 Seite
1:19 / 0:21 Minuten
Kopieren (Farbe): 1 Seite
0:44 Minuten

Qualität: Druckbild im Duplex-Modus verkleinert

Im Drucken und Kopieren erzeugte das HP Envy 110 eine ordentliche Deckung auf dem Papier. Auch die Farbgebung fiel harmonisch aus. Fotos hätte zwar einen Tick heller sein können, hatten jedoch stimmige Farben. Trotzdem gab es Grund zu Kritik: Denn im Duplex-Druck verkleinerte das Multifunktionsgerät das Gedruckte sichtlich. Auch die Testscans konnten nicht völlig überzeugen: Sie verloren zu schnell an Tiefenschärfe.

Verbrauch: kein Spar-Kombigerät

Im Envy 110 kommen Kombikartuschen zum Einsatz, die mit den Druckköpfen eine Einheit bilden. Selbst bei Patronen mit hoher Reichweite ergeben sich mit 4,9 Cent für das schwarzweiße und 8,0 Cent für das farbige Blatt hohe Seitenpreise. Ausgeschaltet trennt sich das Multiunktionsgerät nicht vollständig vom Stromnetz, vielmehr saugt es 0,5 Watt - das ist unnötig.
VERBRAUCH HP Envy 110
Stromverbrauch: Aus / Ruhemodus / Betrieb
0,5 / 3,3 / 23,0 Watt
Seitenkosten: Schwarzweiß / Farbe
4,9 / 8,0 Cent pro Seite
Bestenliste: Multifunktionsgeräte

Fazit - Schönheit fordert Kompromiss

HP versucht beim Envy 110, die Welt der Multifunktionsgeräte nicht ganz so nüchtern aussehen zu lassen. Vielmehr regiert beim Envy das Design. In manchen Punkten wie dem Gehäuse, den verwendeten Materialien sowie dem Display ist das gelungen. Am Innenleben müsste der Hersteller jedoch noch feilen. Merkmale wie die integrierte Duplex-Einheit sind zwar lobenswert, müssen sich jedoch wegen des verkleinerten Druckbilds Kritik gefallen lassen. Im mangelnden Arbeitstempo gibt's klare Defizite. Und die hohen Verbrauchswerte fallen selbst dann ins Gewicht, wenn das Gerät eher selten zum Einsatz kommt. Wer ein schwarze Variante bevorzugt, kann sich das baugleiche Modell HP Envy 114 ansehen.
TESTERGEBNIS (NOTEN)
Qualität (40%)
2,37
Geschwindigkeit (20%)
4,88
Handhabung(15%)
3,42
Ausstattung (15%)
4,32
Service (10%)
3,69
Aufwertung
0,15 (HP ePrint, Apple Air Print, eFax)
Abwertung
0,00 (-)
Testnote
befriedigend (3,30)
Preisurteil
zu teuer
ALLGEMEINE DATEN
Testkategorie
Multifunktionsgeräte
Multifunktionsgerät-Hersteller
HP
HP Internetadresse
www.hp.com/de
Preis (unverbindliche Preisempfehlung)
249 Euro
HPs technische Hotline
01805/652180
Garantie des Herstellers
12 Monate
DIE TECHNISCHEN DATEN
Drucktechnik / Anzahl der Druckfarben / Anzahl der Patronen
Tintenstrahl / 4 / 2
Treiberversion: Drucker / Scanner
25.0.571.0 / 25.0.571.0
TESTERGEBNISSE
Qualität
Drucken (s/w): Text, Qualitätsmodus / Text, Normalmodus / Grafik, Normalmodus / Grafik, Qualitätsmodus
gut / gut / gut / gut
Drucken (Farbe): PDF, Normalmodus / A4-Foto, Normalmodus / A4-Foto, Qualitätsmodus/ randl. Foto (10 x 15 cm), Qualitätsmodus
gut / gut / befriedigend / befriedigend
Drucken: Farbtreue (Treffer)
6 von 24
Scannen: Bildschärfe
noch scharf
Scannen - Treffer: farbtreu / zu hell / zu dunkel
5 / 4 / 0
Scannen - Farbstich: Rot / Grün / Blau / Gelb
8 / 0 / 7 / 0
Scannen: Gesamteindruck
gut
Kopieren (s/w)
gut
Kopieren (Farbe)
gut
Handhabung
Software: Drucker / Scanner
gut / gut
Transportarretierung / Handbuch: ausführlich / deutsch / gedruckt / als PDF
nein / ja / ja / nein / nein
Bedienfeld / Patronenwechsel / Farben einzeln tauschbar / Platzbedarf / Verarbeitung / Papiertransport / max. Papiervorrat
sehr einfach / einfach / nein / 1905 cm² / sehr gut / gut / 80 Blatt
Service
Garantiedauer
12 Monate
Service-Hotline / deutschsprachig / erreichbar (Stunden) / durchgehend / per E-Mail erreichbar
01805/652180 / ja / 9,5 / ja / ja
Internetseite / deutschsprachig / Handbuch-Download / Treiber und Firmware / Hilfsprogramme
www.hp.com/de / ja / ja / ja / ja
Diskutieren Sie mit anderen Lesern über dieses Thema:
Windows 8: Alle Informationen
Windows 8
Alle Details

Alle Informationen und Updates zum neuen Betriebssystem Windows 8 von Microsoft. mehr

- Anzeige -
PC-WELT Specials
Angebote für PC-WELT-Leser
PC-WELT Onlinevideothek

PC-WELT Online-Videothek
Keine Abogebühren oder unnötige Vertragsbindungen. Filme und Games bequem von zu Hause aus leihen.

Tarifrechner
Der PC-WELT Preisvergleich für DSL, Strom und Gas. Hier können Sie Tarife vergleichen und bequem viel Geld sparen.

PC-WELT Sparberater
Das Addon unterstützt Sie beim Geld sparen, indem es die besten Angebote automatisch während des Surfens sucht.

- Anzeige -
Marktplatz

Amazon Preishits
jetzt die Schnäpchen bei den Elektronikartikel ansehen! > mehr

1144628
Content Management by InterRed