3D-Leistung & Fazit zur ATI Radeon HD 5970

Die ATI Radeon HD 5970 zeigte unserem nicht mehr ganz brandaktuellen Grafikkarten-Testsystem seine Grenzen unter Windows Vista auf: Nur in einigen Benchmarks konnte AMDs Doppeldecker sein Potential ausspielen. So setzte sich die ATI Radeon HD 5970 beispielsweise im 3D Mark Vantage mit einem GPU Score von 17640 Punkten an die Spitze des Testfeldes (siehe Balkendiagramm links). Hier verwies die Radeon HD 5970 den bisherigen Spitzenreiter Gigabyte Geforce GTX 295 1792MB (16616 Punkte) mit einem Vorsprung von gut 6 Prozent auf die Plätze. Eine abschließende Leistungsbewertung der ATI Radeon HD 5970 müssen wir Ihnen so lange schuldig bleiben, bis wir unsere Bestenlisten auf dem neuen Grafikkarten-Testsystem abgebildet haben.

Die Kollegen unserer Schwesterpublikation Gamestar haben die ATI Radeon HD 5970 ebenfalls getestet und attestieren dem AMD-Doppeldecker gegenüber der Geforce-295-Konkurrenz ein eindeutig hohes Tempoplus: Im Durchschnitt aller Gamestar-Benchmarks mit Crysis, Far Cry 2, Battleforge und H.A.W.X. erreichte die HD 5970 extrem schnelle 83,5 fps, die Geforce 295 lediglich 61,9 fps - ein Vorsprung von 30 Prozent!

Fazit: Rund 570 Euro müssen Sie für eine Radeon-HD-5970-Grafikkarte bezahlen - kein Pappenstiel für eine einzelne PC-Komponente. Dafür bekommen Sie eine Grafikkarte, die bei einer Auflösung von 2650 x 1600 Bildpunkten in allen modernen 3D-Spielen flüssige Bildraten bietet. Allerdings leistet dies in den meisten Titeln auch schon die Single-GPU-Variante ATI Radeon HD 5870 von AMD. Der AMD-Doppeldecker lohnt sich daher nur für ambitionierte PC-Spieler, die beim Spielen mehrere Monitore parallel ansteuern möchten oder für kommende Spiele-Hits Leistungsreserven vorhalten wollen.

Pluspunkte sammelt die ATI Radeon HD 5970 durch den sehr niedrigen Stromverbrauch im 2D-Modus sowie dem vergleichsweise moderaten Energiekonsum im 3D-Betrieb. Für eine High-End-Grafikkarte ist der Lärmpegel von bis zu 3,8 Sone noch akzeptabel - zumal die Radeon HD 5970 das Maximum nur bei voller Auslastung beider Grafikprozessoren erreicht.