Na gut, wenn das Gehäuse hinten nix an Löchern bietet, gehts natürlich schlecht.
Lüfter werden entweder an einem 3poligen Anschluß nabems FAN (so wie auch der CPU-Lüfter) auf dem Mainboard angeschlossen, oder wenn es keine weiteren Anschlüsse dafür gibt, direkt am Netzteil an so einem Stecker wie er für die Festplatten und DVD-Laufwerke gedacht ist.
Die hier sind alle relativ leise und bringen noch genügend Luftdurchsatz:
http://geizhals.at/deutschland/?cat=...55_80%7E359_30
Wenn bei den Lüftern kein Adapter fürs Netzteil beiliegt:
http://geizhals.at/deutschland/a194469.html