Clicktionary
| Letztes Update: | 27.08.2010 | Betriebssystem: | Windows 9x |
|---|---|---|---|
| Downloads: | 3395 | ||
| Typ: | - | Dateigröße: | 0,01 MB |
| Sprache: | - | Preis: | - |
| 5 Leserwertung(en): | |||
Clicktionary
Englische Wörter übersetzen
Das Clicktionary versteht sich als Deutsch-Englisch-Deutsch-Wörterbuch für den Bildschirm. Sobald ein Begriff in einem beliebigen Text mit der rechten Maustaste angeklickt wird, präsentiert das kostenlose Sprachwunder die dazu passende Übersetzung.
Im Gegensatz zum Konkurrenten Bablyon kann Clicktionary in beiden Richtungen arbeiten. Dabei werden nicht nur englische Vokabeln ins Deutsche übersetzt, sondern auch deutsche ins Englische. So hilft Clicktionary nicht nur bei der Übersetzung einer englischen Homepage, sondern eben auch beim Verfassen eigener fremdsprachlicher Texte. Die entsprechenden Übersetzungen werden auf Wunsch per Mausklick in den Text übernommen, wo sie den markierten Begriff ersetzen.
Derzeit kennt das Clicktionary etwa 90.000 Wortpaare. Muss das Programm einmal bei einer Übersetzung passen, wird die entsprechende Vokabel bei bestehender Online-Verbindung gleich an das Sprachenzentrum des Herstellers weitergeleitet - und übersetzt.
Per Online-Update lässt sich die Datenbank von Clicktionary beständig erweitern. Wer möchte, kann einen markierten Begriff mit einem www. und einer frei wählbaren Länderkennung dahinter an den Browser weiterleiten. Oder ihn per Mausklick in fünf Internet-Suchdiensten nachschlagen. Ein Englisch-Deutsch-Englisch-Wörterbuch zum Nachschlagen rundet die Software ab.
Clicktionary
