Blackberry / SmartphoneImport Import
iSpeech Translator
Sie wollen in Barcelona Tapas bestellen? Oder ein Rendezvous in Paris verabreden? Wenn Sie weder mit Englisch noch mit Ihren Grundwortschatz weiterkommen, hilft iSpeech Translator. Die App übersetzt übrigens nicht nur das geschriebene Wort, sondern auch das Gesprochene.
iSpeech Translator kann einzelne Wörter oder ganze Sätze in mehrere Sprachen übersetzen. Sie können den Text in ein Textfeld eintippen oder ins Smartphone sprechen. Das ist vor allem dann hilfreich, wenn ein Einheimischer Ihnen etwas sagen will. In diesem Fall halten Sie ihm Ihr Smartphone einfach unter die Nase. Per Spracherkennung wird das gesprochene Wort sofort in das Textfeld transkribiert und anschließend übersetzt. Texte aus einer E-Mail oder einer Webseite, die Sie übersetzen wollen, holen Sie per Kopieren & Einfügen in die App.
Die App liefert die Übersetzungen via Internet. Das Ergebnis für einzelne Begriffe wird recht schnell angezeigt. Ganze Sätze dauern etwas länger. Parallel liest iSpeech Translator die Übersetzung auch vor. Die Spracherkennung für das gesprochene Wort funktioniert in sechs verschiedenen Sprachen (Englisch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Polnisch und Portugiesisch). Die schriftlichen Übersetzungen können Sie sich in rund 50 Sprachen anzeigen lassen.
Fazit
Die Bedienung der App ist etwas gewöhnungsbedürftig. Doch wenn Sie die erst einmal die drei wichtigsten Knöpfe identifiziert haben, ist iSpeech Translator ein prima Hilfe. Je nach Netzabdeckung kommt die Übersetzung blitzschnell auf Ihr Smartphone, manchmal müssen Sie kurz warten. Alle Reaktionszeiten bleiben jedoch im Rahmen des Erträglichen. Die Spracherkennung funktioniert teils sehr gut, teils gar nicht. Die schriftliche Übersetzung hilft immer weiter.
Die App liefert die Übersetzungen via Internet. Das Ergebnis für einzelne Begriffe wird recht schnell angezeigt. Ganze Sätze dauern etwas länger. Parallel liest iSpeech Translator die Übersetzung auch vor. Die Spracherkennung für das gesprochene Wort funktioniert in sechs verschiedenen Sprachen (Englisch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Polnisch und Portugiesisch). Die schriftlichen Übersetzungen können Sie sich in rund 50 Sprachen anzeigen lassen.
Fazit
Die Bedienung der App ist etwas gewöhnungsbedürftig. Doch wenn Sie die erst einmal die drei wichtigsten Knöpfe identifiziert haben, ist iSpeech Translator ein prima Hilfe. Je nach Netzabdeckung kommt die Übersetzung blitzschnell auf Ihr Smartphone, manchmal müssen Sie kurz warten. Alle Reaktionszeiten bleiben jedoch im Rahmen des Erträglichen. Die Spracherkennung funktioniert teils sehr gut, teils gar nicht. Die schriftliche Übersetzung hilft immer weiter.
