Medizin: Medizinische Abkürzungen DE - Android-App im Test

„Erleichtert die Entschlüsselung geheimer Abkürzungen...“ verspricht der Entwickler in der App-Beschreibung im Play Store. Allerdings umfasst die App kein medizinisches Lexikon. So übersetzt sie die Abkürzung „ADH“ mit „Atypische duktale Epithelhyperplasie“ zweifellos korrekt. Ein medizinischer Laie dürfte das jedoch kaum als Entschlüsselung verstehen. Praktisch wäre eine Möglichkeit, den Wortlaut in die Zwischenablage zu übernehmen oder gleich per Suchmaschine nach der Wortbedeutung suchen zu lassen.

Die App bietet einen Anfangsbuchstaben-Katalog, der alle üblichen medizinischen Abkürzungen in alphabetischer Reihenfolge aufführt, sowie ein Suchfeld, über das sich gezielt nach einer speziellen Abkürzung suchen lässt. Jungmediziner können die App auch nutzen, um nach einer Beschreibung zu suchen und die passende Abkürzung dazu zu finden. Das Design der App ist schlicht, eine Darstellung im Querformat fehlt.

Mit der App lässt sich nur der erste Schritt zum Verständnis medizinischer Notizen bewältigen: Für den Laien sind die Wörter, die hinter den Abkürzungen stehen, oft kaum weniger kryptisch als die Abkürzungen selber.

Funktionalität (45 %): 3,00

Bedienung und Support (40 %): 2,50

Design (15 %): 2,50