Die Ritterburg

Die App „Die Ritterburg“ setzt das Leporello „Die Burg – In der Ritterzeit“ aus dem Verlag Jacoby & Stuart für das iPad um. In der Print-Welt erschließt sich immer mehr Information, indem man die Seiten immer weiter aufklappt, auf dem iPad eben durch seitliches Wischen und den Fingertipp auf ausgewählte Objekte – einen Gesamteindruck der schönen Grafik erhält man so nicht. In elf Kapiteln erklären Buch und App die Entstehungsgeschichte der mitteleuropäischen Burgen, ihr Umfeld und den Werdegang des Rittertums im Mittelalter sowie den allmählichen Aufstieg der Städte. Jungrittern liest man die auf stilisierten Pergamentrollen geschriebenen Texte besser vor – die Tonspur ziert zwar ein professioneller Sprecher, der an Christian Brückner (deutsche Stimme u.a. von Robert de Niro) erinnert, doch lässt sich der Vortrag allenfalls anhalten, aber weder vor- noch zurückspulen: Fatal bei Nachfragen des Auditoriums. Schade auch, dass die Unterstützung für das Querformat fehlt. Ein wenig umständlich über die Systemeinstellungen des iPad gestaltet sich das Umschalten auf die englische Fassung, die interessiert aber ohnehin nur größere Ritter. Das gedruckte Buch ist im Handel für fünf Euro mehr erhältlich und lässt sich im Gegensatz zum „Apporello“ auch als Poster an die Wand hängen.